本のタイトルに「他」とか付ける

本のタイトルは、二番目の短編から来ているのだけれど、じつは、これ、ぼくは「星と半月の海・ほか」とか「星と半月の海他」にしたかったのだ。

イメージとしては、古い短篇集。
たとえば、「マンスフィールド短篇集　幸福・園遊会 他」とか「小林多喜二短篇集　独房・安子　他」みたいなやつ。

「螢・納屋を焼く・その他の短編」なんてのもありますな。ってそれだけですが。