メルアドだだ洩れ

SETI@homeから寄付のお礼メールが来た。

Dear k3c,

On behalf of the entire SETI@home team, I would like to thank you for your
generous donation of ...

うんちゃらかんちゃら。で、最後に、こういうメールが要らなかったらopt-outしてね、というメッセージが付いているのだが、これがまたなんとも。

                                                                                                                                  • -
SETI@home respects your privacy. E-mail addresses are not shared with any other organization. If you do not wish to receive further e-mails from SETI@home, you can automatically "opt-out" by following the link: http://setiathome.berkeley.edu/opt_out.php?email=sample1%40example.com&code=...
                                                                                                                                  • -
SETI@home respects your privacy. E-mail addresses are not shared with any other organization. If you do not wish to receive further e-mails from SETI@home, you can automatically "opt-out" by following the link: http://setiathome.berkeley.edu/opt_out.php?email=sample2%40example.com&code=...
                                                                                                                                  • -
SETI@home respects your privacy. E-mail addresses are not shared with any other organization. If you do not wish to receive further e-mails from SETI@home, you can automatically "opt-out" by following the link: http://setiathome.berkeley.edu/opt_out.php?email=sample3%40example.com&code=...

以下繰り返し。行数で言うと本文よりもはるかに長いくらい、繰り返している。
メールアドレスは変えてます。あとcode=...はハッシュ値みたいのがずっと入っている。しかし、email=には他の人のものと思しきメールアドレスがとっかえひっかえ延々と入っている。なんじゃこら。自動送信プログラムがなんかバグってるとか、そういうことか?
よくそれで、

SETI@home respects your privacy. E-mail addresses are not shared with any
other organization.

とか書けるなあ。